کلت یک پیشنهاد کاری دریافت می کند و باید بین ادامه فعالیت در مزرعه و یا پذیرفتن پیشنهاد شغلی تصمیمی را که برای آینده خانواده اش بهتر است بگیرد. مری پیشنهاد می کند که در رستوران مگی کار کند و...