تینا موافقت می‌کند که نواختن پیانو را به گروور آموزش بدهد. از سوی دیگر، مالکوم در مغازه خرده فروشی، شغل پیدا می‌کند. این در حالی است که هیچ یک از آنها در اولین روز فعالیتشان، به نتیجه دلخواه نمی‌رسند و...