تینا و کالوین همراه با جما و دیو به محل جمع‌آوری کمک‌های مالی می‌روند. در ادامه، جما بابت عدم پیشرفت در نام‌نویسی داوطلبان، خجالت‌زده می‌شود و تینا و کالوین تصمیم می‌گیرند که با انجام یک اقدام هوشمندانه، به او کمک کنند و...