هنگامی که دیو برای ارتقای موقعیت شغلی در محل کار خود آماده می شود، کالوین سعی می کند به او کمک کند تا در مورد افزایش حقوق با رئیس جدیدش صحبت کند و...