هدیه‌ای که جانسون‌ها برای گروور تدارک دیده‌اند، به سرقت می‌رود. در ادامه، کالوین و دیو با یکدیگر متحد می‌شوند تا هدیه مذکور را قبل از شروع تعطیلات بازیابند. از سوی دیگر، تینا سعی می‌کند که...