نیکول وجه غیرمنتظره‌ای از برلین را به جو نشان می‌دهد، و این اتفاق جو را در مسیر جدیدی قرار می‌دهد.از طرف دیگر جولیانا در مأموریت جدیدش، خودش را وارد حلقه نزدیکان اسمیت می‌کند.  زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی