جولیانا به خانه بازمی‌گردد اما حاصل این بازگشت تنها سرنخ‌های بیشتری است که او را به حل کردن معمای فیلم‌هایی که پیدا کرده است، نزدیک‌تر می‌کند. در همین زمان جو هم با رسیدن به خانه خود خبر‌های بدی می‌شنود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی