جولیانا اطلاعاتی برای گروه مقاومت دارد که می‌تواند باعث راه افتادن جنگ‌جهانی سوم شود. از طرف دیگر با بی‌ثبات شدن شرایط سیاسی در برلین، جو باید تصمیمی بگیرد که ممکن است زندگی‌اش را به خطر بیندازد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی