رییس جمهور، فرانک را به سنت لوییس می فرستد تا ریموند تاسک را برای تصدی پست معاونت ریاست جمهوری متقاعد کند. در همین حین زوئی و جنین مرگ روسو را مورد بررسی قرار می دهند و...