تانیگاکی ماموریت خود برای کشتن سوگیموتو و دستگیری آسیرپا را رها می کند. او در عوض به دیدن همسر باردارش می رود و تلاش می کند که فرار کند و...