سرزمین غرور فصل خشک را می‌گذراند، حال «گارد شیر» باید با «دهابو» سردسته گورخرها صحبت کند تا اجازه بدهد حیوانات سرزمین غرور از آبگیر او استفاده کنند و...