هاجز و جروم در پرونده روتشتاین به پیشرفت قابل توجهی دست پیدا می‌کنند. از سوی دیگر، هالی چیز عجیبی را به عنوان ارثیه دریافت می‌کند و موریس به یک راز هولناک پی می‌برد و...