دستیار شوتسوکیاما زیرپوشی که چی هوری از چنگ هیس ساساکی درآورده را در اختیار تسوکیاما قرار می‌دهد، اما پس از آنکه می‌فهمد عطر کانکی را به درستی تشخیص نداده، دچار افسردگی می‌شود و...