هیس از آریما درخواست می‌کند که اجازه بازداشت هینامی و منزوی ساختن بقیه غول‌ها را به او بدهد. از سوی دیگر، در پی برگزاری مراسمی که در آن عده زیادی از بازرسان ارتقای درجه می‌گیرند، هیس میزبانی ضیافت شام را در عمارت شاتو برعهده می‌گیرد و...