هنگامیکه بدن کانکی درون سلاح عظیم‌الجثه‌اش آرام و قرار می‌گیرد، او به گفتگو با رایز می‌پردازد. از سوی دیگر، یوری در مورد سختی‌های کار انفرادی با ماتسوکی صحبت می‌کند و...