گرگ و تامارا به طرح‌ریزی نقشه خود ادامه می‌دهند و رجینا خاطرات ساختگی را در ذهن بل قرار می‌دهد. در ادامه، اوضاع و احوال بل درست پس از ورود به زندان رامپلستیلتسکین، به تصویر کشیده می‌شود و...