«جک» و «ویل» به همراه «چیو»، با نقشه‌هایی متفاوت وارد فلورانس می‌شوند. از سوی دیگر، کاراگاه «پازی» به سرنخ‌های مورد نظر خود نزدیکتر می‌شود و...