«جولیانا» برای پیدا کردن سرنخی های که به او برای آشکار کردن راز پشت فیلم ها کمک میکنند، به خانه باز میگردد. در همین حین «جو» برای برگشتن به خانه با بازخواستی شدید روبرو می شود. «کیدو» تحقیقاتش را پیرامون سخنرانی ولیعهد آغاز می کند و...