جولیانا برای متوقف کردن نازی‌ها، عازم ماموریتی مخاطره‌آمیز می‌شود. او در این ماموریت با دوستان قدیمی خود تجدید دیدار می‌کند. با وجود خطرات احتمالی، رابطه تلما و نیکول صمیمانه‌تر می‌شود و...