ایوان، استرینگر و وی بی در مورد اینکه چگونه می‌توانند با عمر معامله کنند بحث می‌کنند و سرانجام تصمیم می‌گیرند از راه صلح‌آمیز وارد شوند تا بتوانند نقشه قتلش را اجرا کنند برای همین استرینگر ملاقاتی با عمر ترتیب می‌دهد. سریال The Wire را با زیرنویس فارسی و انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.