بلمی، فین و جاسپر برای پیدا کردن اکتاویا، راهی قلمرو گراندر می‌شوند. این در حالی است که زندگی پرمشقت آنها در دوران کودکی به صورت فلش‌بک به نمایش در می‌آید و...