در حالیکه ابی و جاها سعی می‌کنند اقتدار خود را به اثبات برسانند، کلارک نقشه‌ای را برای مقابله با حمله گراندرها طرح‌ریزی می‌کند. از سوی دیگر، در کوهستان ودر، جاسپر، مانتی، میلر و هارپر تصمیم به فرار برمی‌گیرند و...