داد در دادگاه، از خانواده‌ای که اکنون در منزل قدیمی او سکونت دارند عذرخواهی می‌‌کند و مسئله میان آنها حل و فصل می‌شود. از سوی دیگر، لیز برای توضیح در مورد بدهی هشتاد هزار دلاری پدرش، به بانک مراجعه می‌کند و...