در سرزمینی بیگانه، اعضای لینکس به دنبال گریل می‌گردند و ارنی نیز سرنوشتش را می‌پذیرد. جنت لیز را به نقشه خودش می‌کشاند و...