طی یک مراسم آئینی، داد با لژ انجمن برادری پیمان وفاداری می‌بندد و در میان آنها پذیرفته می‌شود. از سوی دیگر، یک همکار به لیز پیشنهاد می‌کند که به داروفروشی مراجعه نماید و...