داد سفری را به مکزیک برنامه‌ریزی می‌کند، با این وجود که ارنی قصد منصرف کردن او را دارد تا راهی جدید به او نشان دهد...