ران بعد از دریافت هدیه کریسمس از کیم، تصمیم می‌گیرد او نیز به عنوان هدیه، کیم را مرخص کند تا زمانی را با خانواده‌اش بگذراند...