ران و کیم برای تحقیق در مورد چندین فقره سرقت، عازم ماموریتی مخاطره آمیز می شوند. در این شرایط، ران بالاخره فرصت شرکت در رقابت ماجراجویانه ایکس گیمز را به دست می آورد و...