کیم در رستوران بوئنو ناچو یک شغل برای خود پیدا می‌کند تا بتواند هزینه خرید یک ژاکت شیک و جذاب را تامین نماید. در ادامه، ران نیز به عنوان دستیار مدیر، در آن رستوران مشغول به کار شود و...