مکس با کارمندانی مواجه می ‌شود که دستمزدی دریافت نمی کنند. این در حالی است که ایگی برای انجام یک کار مهم قوانین را زیر پا می گذارد و بلوم با یک شخص غیرمنتظره روبرو می شود و...