مکس تلاش می کند تا با کارکنان آمستردام جدید بیشتر آشنا شود. در ادامه، دکتر کاسترو برنامه درمانی خود را در اختیار بیماران بیشتری در بیمارستان قرار می دهد و...