فرانسیس در بیست و یکمین سالروز تولد خود، پیش بینی می کند که هال به وعده اش عمل خواهد کرد و با موتور سیکلت به سفر جاده ای خواهد رفت و...