لوئیس تصمیم می گیرد تا به آکادمی برود و با فرانسیس ملاقات کند. در ادامه، هل به رفتار عجیب مالکوم فکر می کند و به زودی تصمیم مهمی می گیرد که...