ریس، پس از بیرون آمدن از ارتش، سعی می کند راه خانه را بیابد. لوئیس از سرنوشت ریس باخبر می شود و تلاش برای یافتن او را آغاز می کند و...