ایبوکی پس از توصیه‌های ناتسوسا تصمیم می‌گیرد به بازی راگبی ادامه دهد، با این حال، سایر اعضای باشگاه، تمایلی به بازگشت مجدد او ندارند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی