یاسویا در تمرینات ویژه با ناتسوسا احساس خوبی پیدا می‌کند، اما ناتسویا بیش از حد سخت می‌گیرد و او به دلیل آسیب‌دیدگی قادر به حرکت نیست، همه نگران او شده و به دیدارش می‌روند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی