به دلیل بی‌مسئولیتی یاسویا، تیم دوشیشا در مسابقه‌ای که باید برنده می‌شد، شکست خورد، از طرفی ناتسوسا و ایبوکی در نهایت به قدرت کوفین ایمان می‌آورند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی