با کمک اعضای سون آو ناین و تیم یو اس اس تایتان، پیکارد موضوعی شوکه کننده را که زندگی او را برای همیشه تغییر می دهد، کشف می کند و...