اندو می‌ترسد که دوستش نتواند از او محافظت کند، به همین خاطر، شمشیر هیرو را می‌دزدد و خودش به سراغ سایلار می‌رود. از سوی دیگر، ناتان در امور مربوط به پیتر و کلیر دخالت می‌کند و جسیکا درصدد یافتن پسرش برمی‌آید و...