هاروی باید یک حسابدار را به دلیل جعل مدارکش اخراج کند، اما مایک انگیزه شرورانه‌تری را برای فسخ قرارداد او پیدا می‌کند. از سوی دیگر، لوئیس فکر می‌کند که همسر آینده خود را پیدا کرده‌است و...