در حالی که هاروی به نقش الکس در پرونده زندان پی می برد، مایک سخت تلاش می کند که این پرونده را باز نگه دارد. از سوی دیگر لیپشیتس، لوئیس را از محدوده آسایش و راحتی بیرون می آورد و...