پس از اینکه که یک مشاور مسکن خانه ای را به یک زوج نشان می دهد، مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و کشته می شود. اکنون مانک و ناتالی گمان می کنند که...