هنک از والت می‌خواهد او را به رختشورخانه جایی که در اصل آزمایشگاه است، ببرد. گاس و جسی از مکزیکو باز می‌گردند و والت می‌ترسد که با گاس به مشکل بربخورد و...