نیک و سالی از اینکه قرار است به داخل گودال آب حیاط پشتی خانه بپرند بسیار هیجان زده هستند. اما این گودال ناپدید می شود. آنها از گربه کلاه به سر درخواست می کنند تا گودال را برای آنها پیدا کند و...