نیک و سالی می خواهند نمایشی برای مادرشان اجرا کنند، اما آنها موفق نمی شوند حرکات نمایشی خود را به درستی انجام دهند. گربه کلاه به سر آنها را به دیدن یکی از بهترین اجراگرهای روی کره زمین که تانگو نام دارد می برد و...