جورج با یک تراژدی شخصی در مسیر پروژه لازاروس قرار می‌گیرد و تصمیم دارد با تنظیم مجدد زمان، شخصی را که دوست دارد بازگرداند اما تنها راه برای انجام این کار، ایجاد یک فاجعه جهانی است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی