جورج با از دست دادن شخص مهمی در زندگی‌اش، تصمیم می‌گیرد عزاداری را متوقف کند و برای بازگشت به عقب، از همکارانش در پروژه لازاروس کمک بگیرد.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی