امگا و سایر بچه‌ها بعد از فرار، زیلو را آزاد می‌کنند، در جایی دیگر کراس‌هیر و هانتر به پایگاه نفوذ می‌کنند اما توسط عوامل هملوک دستگیر می‌شوند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی