آووکاتو پیامی را از سوی کاتو کوچولو دریافت می‌کند که در آن، به لزوم نجات فوری او اشاره شده‌است. از سوی دیگر، تنش‌ها و اختلاف نظر میان کوئین و آووکاتو افزایش می‌یابد و...