اعضای گروه در تلاش برای یافتن کلیدهای اسرارآمیز عازم سیاره‌ای می‌شوند که به درون منطقه تاریک کشیده شده‌‎است. از سوی دیگر، هیو و آوا به هدف نزدیکتر می‌شوند و...